Kroz srce Münchena

Šetnja gradom je do sada uglavnom bila ograničena zbog brojnih ograničenja u corona krizi a kad tu pridodamo i gradske gužve u središtu grada ne pada nikome na pamet na šetnju i razgledavanje gradskih znamenitosti.

Glavni grad Bavarske i ove godine žali zbog otkazanog Oktoberfesta ali tu su i dalje mnogi pivski vrtovi za posjetitelje. I ako ne morate putovati nigdje vlakom grad je najbolje upoznati pješice – ili biciklom. Šetnja gradom naziv je onoga što je minhenski turizam nedavno pokrenuo kako bi nadahnuo ljude da posjete grad čak i u ova još uvijek nesigurna vremena.

Istražite grad

Grad se može istražiti u dvije rute – s mapom u ruci ili aplikacijom za obilazak Komoot. Ruta sjever-jug duga je oko 21 kilometar i vodi od BMW Worlda na razini Olimpijskog parka preko središta grada do pivskog vrta na jezeru Hinterbrühl, odmah iza zoološkog vrta Hellabrunn na jugu Münchena. Ako želite, možete obaviti cijelu turneju u jednom danu. No, jednako se lako može podijeliti u tri dijela i pristupiti mu vrlo ugodno. Ili se možete prebaciti na i turu odraditi gradskim biciklom. Obavezno posjetite i obalu prekrasnog Isara.

Iznajmljivanje bicikala od minhenske transportne tvrtke MVG distribuira se po cijelom gradu. I grad nije samo zelen na Isaru – put prema jugu također vodi kroz prekrasan Engleski vrt, danas jedan od najvećih gradskih parkova na svijetu.

Skoknite i do palače Nymphenburg

Ako nećete biciklom, ovo pješačenje možete podijeliti i na manje etape – od Prinzregentenplatza u Bogenhausenu do palače Nymphenburg.

Bazeni i saune u Münchenu

Nakon što su otvoreni vanjskih bazeni i zatvoreni bazeni i saune u Münchenu ponovno su započeli s radom. Međutim, ovog ljeta neće svi bazeni biti otvoreni za posjetitelje. Ovdje su najvažnije informacije za stravstvene kupače.

Prostor za saunu u bazenu Dante otvara se već 14.6. Slijede 18.6 Südbad i Nordbad, svaki sa zatvorenim bazenom i saunom. 19.6. otvara se bazen s valovima Cosima , također sa saunom, ali bez valova. A od istog dana možete se ponovno znojiti u sauni u Prinzregentenbadu .

Tečajevi plivanja mogu se ponovno održavati od 21.6 u Bad Giesing-Harlachingu , a zatim će se ponovo otvoriti kao tečaj i klupski bazen.

Kupanje u olimpijskom bazenu još neće biti moguće, međutim, korisnici M fitness centra mogu koristiti saunu i bazen od 16.6.

A ostatak bazena? Müller’sches Volksbad, Westbad, Michaelibad i Bad Forstenrieder Park ostat će zatvoreni ljeti, a svoja će vrata vjerojatno otvoriti sredinom rujna na kraju ljetnih praznika.

Jel moram imati i na bazenu masku? E pa žao nam je što ćemo vas razočarati ali DA. I na bezenimna morate imati masku, poštivati sve propisane mjere o higijeni i udaljenosti.

Moramo li ostaviti podatke za kontakt? Morate i to a možete ih unijeti ili na listić ili putem aplikacije Luca App

A koliko to sve košta? Ima’l kakvog popusta? Kao i prošle godine primjenjuju se niže cijene. Odrasli plaćaju 5 eura a djeca i mladi između 6 i 14 godina, teški invalidi i vlasnici MÜnchenske propusnice plaćaju samo 3 eura. Posjet saunama košta 15 eura.

A kolko se smijem brćkati? Pa vremensko ograničenje je 3 sata a u saunama 4.

Ručak u 15 minuta za ljubitelje mesa

Mislim da ćemo se složiti da svi možemo iskombinirati neki ručkić za 15-tak minuta. Uglavnom je to najčešće neka kombinacija mesa ali kako meso pripremiti da bude mekano?

E za to postoje dva načina – naglo na jakoj vatri ili polako na laganoj. Sve između toga može rezultirati žilavim ili tvrdim mesom.

Skuplji komadi mesa, kao što su goveđi / juneći odresci ili lungić obično nemaju puno vlakna pa se mogu pripremati na naglo u tavi ili na roštilju. Svinjski odresci od buta ili svinjski file koji prethodno stanjite batom odličan su izbor za paniranje i pohanje. Bit će dovoljno oko 4 minute sa svake strane odnosno nešto više ako su komadi veći. Još uz to dodate i po koji komad povrća i ručak je tu.

Žilavije komade koji se prepoznaju po prošaranoj masnoći i žilicama najbolje je pirjati ili peći u pećnici s poklopcem. Juneća ili teleća koljenica, juneći ili goveđi rep, juneća lopatica, masniji komadi svinjetine te carsko meso su za polaganu pripremu.

Meso možete prethodno marinirati kako bi bilo mekše i aromatičnije.

Od navedenih vrsta mesa definitivno za brzu pripremu nekog jela tu je i pileće meso ili komadići špeka koje možete popržiti u nekoliko minuta i spojiti ih sa kombinacijom svježe salate.

Ako ne volite baš ništa od navedenog možete iskoristiti mljeveno meso za neko brzinsko jelo poput uvijek odličnih Bolonesa koje možete zgotoviti stvarno brzo.

Hit komedija Dragana Marinkovića Mace i u Münchenu

Hit komedija fantastičnog Dragana Marinkovića Mace koja je osvojila balkansku publiku “Kakva ti je žena takav ti je život“ stiže i u naš grad. Odgovore na vječna pitanja o odnosu između muškarca i žene, Dragan Marinković-Maca donosi na originalan i samo njemu svojstven način.

Predstava je zakazana za Subotu 10.7 u 21 sat u Musik Palast Eventhalle na adresi Hoffmanstr. 61 u Münchenu.

Svi koji su željni odličnog smijeha 120 minuta, mogu nabaviti karte za predstavu na dobro poznatim lokacijama u Münchenu i da napomenemo da je broj mjesta ograničen.

Moosacher Paradies i Ćevabdžinica 10

Sve informacije možete dobiti i na broj telefona 0163 703 1722

Trenutna Corona pravila u Bavarskoj. Evo što je novo

Bavarska se odlučila na ublažavanje mjera koje su na snazi zbog korona virusa u gotovo svim područjima privatnog i javnog života.

S toga u Münchenu vrijedi sljedeće:

– Ako je incidencija manja od 50, 10 osoba iz bilo kojeg broja kućanstava smije se družiti zajedno.

– S ocjenom incidencije između 50 i 100, 10 osoba iz maksimalno tri kućanstva smije ostati zajedno.

Cijepljeni i oporavljeni ljudi ne računaju se na privatna okupljanja ili slične socijalne kontakte.

Moguće su opet javne i privatne proslave

Ponovno su mogući rođendani, vjenčanja, krštenja, sprovodi, klupski sastanci itd. Ako je incidencija manja od 50, planirani događaji dopušteni su vani s do 100 ljudi, unutar do 50 ljudi.

Škola, vrtići …

Ako je incidencija manja od 50, nastavit će se predavanja licem u lice za sve škole. Testovi dva puta tjedno i dalje su potrebni bez obzira na učestalost kao i nošenje maski.

Vrtići se vraćaju u normalno funkcioniranje na isti način kao i škole.

U centru grada više nema obveze nošenja maske na otvorenom prostoru.

Gastronomija.

Gastronomi su dočekali konačno i mogućnost konzumacije hrane i pića u unutarašnjosti ugostiteljskih objekata koji smiju biti otvoreni do ponoći.

Brćkanje u zatvorenim bazenima, saunama, zabavnim parkovima i još mnogo.

Solariji, saune, zatvoreni bazeni, terme, zabavni parkovi, zatvorena igrališta i usporedivi sadržaji za razonodu, špilje, gradske ture, kockarnice i kladionice mogu se ponovo otvoriti s konceptom zaštite od infekcije. Sve nabrojano se ponovo otvara za posjetiteljea li ne i klubovi, diskoteke i mjesta za prostituciju.

Ostala trgovina ne prehrambenim proizvodima.

Ako ste se zaželili hodočašćenja po trgovinama ne prehrambenih proizvoda novost je da vam više ne trebaju termini čak i ako je incidencija manja od 100.

Kulturna događanja na otvorenom s do 500 ljudi

Kad je bal, nek je maskenbal. Od danas je moguće i održavati i kulturna događanja kako u zatvorenom tako i na otvorenom, ako nude dovoljno prostora za osiguravanje sigurne udaljenosti za posjetitelje do 500 ljudi.

Poslovni događaji i crkvene službe

Poslovna događanja poput kongresa / sastanaka dopuštena su pod istim uvjetima kao i kulturna događanja.

A treba li mi test za sve ovo?

Pa ako je incidencija manja od 50 u slučaju da posjećujete neki od hotela po dolasku će te morati pokazati negativni test ne stariji od 48 sati kao i za sve učenike koji sudjeluju u nastavi, kao i za učitelje i ostalo osoblje koje radi u školama dva puta tjedno.

Ako je incidencija između 50 i 100, osobe koje nisu potpuno cijepljene ili za koje se ne smatra da su se oporavile potreban je negativan test i to:

Prilikom posjeta restoranima u zatvorenom i na otvorenom
Kada prisustvujete kulturnim i poslovnim događanjima (u zatvorenom i na otvorenom)
Na javnim i privatnim događanjima poput rođendana, vjenčanja, krstitki, sprovoda, sastanaka kluba
Prilikom posjeta solarijumima, saunama, zatvorenim bazenima, termalnim kupkama, parkovima za zabavu, unutarnjim igralištima i sličnim sadržajima za razonodu
Tijekom sporta (unutarnji i vanjski)
U kockarnicama / kladionicama
U hotelima po dolasku
Prilikom posjeta domovima umirovljenika i staračkim domovima i objektima za invalide

Pokretanje obrta u Njemačkoj.

Jeste li kad razmišljali da postanete samostalni, niste sretni na svom poslu i da možete puno više ali ne znate kako početi i odakle početi?

Znate li da možete pokrenuti poslovanje i ako radite puno radno vrijeme i testirati svoje poslovne ideje dok ne “stanete na svoje noge“?

Da bi bili samostalni/obrtnik, sve zahtijeva veliku odgovornost i jako puno posla, puno više nego kad radite za nekoga. Sami se morate pobrinuti za nove poslove, dokumentaciju i administraciju jer knjigovođa ne snosi nikakvu odgovornost oko vaše dokumentacije i računa. I da napomenem da ste kao vlasnik obrta za sve odgovorni privatnom imovinom.

Kako već dugo vremena čitam po raznim facebook grupama, mnogi su otvarali obrte za građevinske djelatnosti i čišćenja i kako neće platiti porez do 17,500 eura. Mnogi otvaranjem obrta nisu ni svjesni u što su se upustili, no kako sam znatiželjan čovjek, a znatiželja košta, odlučio sam potražiti poreznog savjetnika da mi objasni način funkcioniranja obrta u Njemačkoj i jel to istina i za što se mora ili ne platiti porez.

Naime da odmah objasnim ovima koji ne bi platili porez, da to nema veze sa porezom koji ćete platiti i da će te ga platiti kako god da okrenete, no granica i cifra od 17,500 eura se odnosi na ulaz u sustav poreza od 19%. Ukoliko nećete preći godišnji promet od 17,500 eura niste obavezni ući u sustav PDV-a, a samim time nećete ga ni naplaćivati svojim klijentima ni iskazivati na računima. Ovo za 17,500 eura je bilo do 31.12.2019 a od 1.1.2020 ta granica je povećana na 22.000 eura.

NAPOMENA: prilikom pisanja računa morate navesti da je vaš obrt oslobođen od PDV-a.

E sad kad smo razjasnili ovu stavku, da krenemo od početka. Moje iskustvo otvaranja obrta se temelji na pružanju usluga web dizajna, marketinga i poslovnog savjetovanja. Nisam trebao imati nikakav dokaz o završenim školama, nit me je tko tražio bilo što od toga, dok npr. za neka druga zanimanja je potrebno priznavanje diplome.

Otvaranje obrta

Obrt možete prijaviti u nadležnoj obrtničkoj upravi (Gewerbeamt) u svom mjestu stanovanja. Od potrebnih dokumenata samo sam predočio osobnu iskaznicu a ljubazni gospodin je popunio sve za otvaranje obrta uz moje navode što želim raditi. U par minuta sve je gotovo, potpis tamo i vamo i to me je koštalo 40 eura.

Imajte na umu da je pristojba za otvaranje obrta različita od grada do grada.

Po izlasku iz ureda sam dobio savjet da odem odmah u Poreznu upravu i popunim dokumente za dobivanje poreznog broja kako bi ubrzali proces dodjele poreznog broja, što sam i učionio.

Porezna uprava i popunjavanje obrazaca za porezni broj

U poreznoj sam popunio dokumentaciju a kako nisam otvorio poseban bankovni račun za obrt, porezni službenik je rekao da te podatke dostavim naknadno kad otvorim račun u banci.

Evo što pokriva europska zdravstvena kartica u Njemačkoj.

Boravite u Njemačkoj, razbolili ste se, ozlijedili ili ste imali sudar i potrebna Vam je hitna pomoć, imate pravo na besplatno zdravstveno osiguranje u istom opsegu kao i u Hrvatskoj (pod uslovom da imate karticu europskog zdravstvenu osiguranja). No imajte na umu da kartica nije zamjena za putno osiguranje koje pokriva širi opseg troškova.

Pravo na EU karticu zdravstvenog osiguranja imaju svi korisnici osnovnog zdravstvenog osiguranja. Za izdavanje kartice trebate se osobno obratiti regionalnom uredu, područnoj službi HZZO-a ili podnijeti zahtjev putem web portala HZZO-a ili sustava e-Građani. Kartica se izdaje besplatno, a jedini uvjet za njezino izdavanje uredna je prijava obveznog zdravstvenog osiguranja.

EU kartica omogućuje vam zdravstvenu zaštitu u svim članicama Europske unije. Uz predočenje kartice imate pravo na teret HZZO-a koristiti zdravstvene usluge koje se ne mogu odgoditi do planiranog povratka u Hrvatsku, a to znači ukoliko Vas zaboli zub, razbolili ste se, ozljedili i sl. možete potražiti pomoć hitne pomoći ili bilo kojeg drugog liječnika.

Osim nužnih intervencija zbog akutnih bolesti i ozljeda, neodgodivom zdravstvenom zaštitom smatraju se zdravstvene usluge povezane s kroničnim ili postojećim bolestima (kontrola tlaka, šećera u krvi i sl.) ili trudnoćom i rođenjem djeteta, ali pod uvjetom da cilj putovanja nije liječenje, odnosno porod.

Imajte na umu da EU kartica ne pokriva sve troškove usluga. Naime, EU karticu možete koristiti samo kod javnih zdravstvenih ustanova pod istim uvjetima i po istoj cijeni kao da ste osigurani u državi boravka. To znači da za pojedine usluge morate platiti participaciju ako je plaćaju i građani države boravka.

U slučaju da vam troškove zdravstvene zaštite naplate usprkos predočavanju EU kartice, možete na osnovi pisanog zahtjeva te medicinske i računske dokumentacije prevedene na hrvatski jezik zatražiti povrat plaćenih troškova od HZZO-a. Nakon provjere HZZO će vam nadoknaditi trošak sukladno propisima države boravka.

Troškove ostalih usluga koje nisu pokrivene osnovnim zdravstvenim osiguranjem, poput spašavanja prilikom nezgode, prijevoza ili neosiguranih lijekova, pokrivate sami. Također, HZZO vam neće pokriti troškove planiranog liječenja u inozemstvu, primjerice ako ciljano odlazite na operaciju u inozemstvo.

Važno je znati da EU kartica nije alternativa putnom osiguranju, koje pokriva širi opseg troškova. Uz zdravstvene troškove izvan pokrića HZZO-a, putno osiguranje u pravilu pokriva troškove transporta, potrage i spašavanja u slučaju nezgode. U okviru police putnog osiguranja možete ugovoriti i pokriće drugih rizika, poput otkaza putovanja i gubitka prtljage.

Pravo na zdravstveno osiguranje u inozemstvu možete iskoristiti i ako iz nekog razloga niste u posjedu svoje EU kartice za vrijeme putovanja. Dovoljno je da se obratite nadležnoj područnoj službi HZZO-a, koja će vam izdati certifikat što privremeno zamjenjuje karticu. Izdavanje certifikata možete zatražiti i preko zdravstvene ustanove u mjestu boravka.

Ako nemate EU karticu, možete i osobno podmiriti troškove neodgodive zdravstvene intervencije u javnoj zdravstvenoj ustanovi te po povratku u Hrvatsku zatražiti njihovu naknadu na temelju računa.

Izvor. Tportal.hr

Raskid ugovora o najmu stana.

Znamo svi koliko je teško doći do skupih kvadrata Münchena, no koliko god bilo teško naći odgovarajući stan, kad ga nađete, morate raskinuti trenutno ugovor. Ugovor o najmu mogu raskinuti i najmodavac i najmoprimac. No i za jednog i za drugog vrijede zakonom propisani rokovi koji se moraju poštivati kada se otkazuje stan.

Kod standardnih ugovora o najmu na neograničeno vrijeme rok otkaza od strane najmoprimca tj. vas iznosi 3 mjeseca. Za najmodavca vrijede rokovi koji ovise o trajanju ugovora o najmu. Ako je ugovor o najmu sklopljen na vrijeme do 5 godina, rok otkazivanja ugovora od strane najmodavca iznosi 3 mjeseca, za 5 godina 6 mjeseci, a za ugovor na 8 godina otkazni rok iznosi 9 mjeseci.

Kada želite otkazati stan u zakonskom roku, zakonom o zakupu vi kao stanar niste dužni navesti razloge otkaza a ukoliko želite napustiti stan prije zakonskog roka, to je moguće samo iz određenih razloga i nakon prethodnog upozorenja najmodavcu npr. to može biti, primjerice, stalni nedostatak grijanja ili štetočina u stanu.

Stanar može otkazati iznajmljeni stan samo na kraju mjeseca a sam otkaz počinje na dan kada stanodavac primi obavijest. Ako se tekući mjesec uzima u obzir pri izračunu roka, obavijest se mora dati vlasniku najkasnije do trećeg radnog dana u mjesecu. Raskid na druge datume, kao što je 15. u mjesecu, nije dopušteno.

NAPOMENA: Ako želite prekinuti postojeći najam, morate to učiniti pismeno. Osim toga, otkazno pismo mora biti potpisano od strane svih stanara navedenih u ugovoru.

Ako ste zakupili i garažu, putem posebnog najma, ona se mora odvojeno raskinuti.

Ako imate više saznanja o ovoj temi, možete nam pisati na email: info@zivotuminhenu.de

Odvajanje otpada

Njemačka je zemlja s najvećom stopom recikliranja na svijetu. I ako u to osobno baš i ne vjerujem, podatci kažu da velika većina njemačkih kućanstava odvaja otpad. Budući da od regije do regije postoje razlike u odvajanju otpada, nepoštivanje pravila za odvajanje otpada može dovesti do prijave i novčane kazne.

A znate li u koje spremnike što ide?

Stari papir ide u veliki plavi spremnik: U taj se spremnik bacaju papir, karton, novine, katalozi, knjige i časopisi.

Staklo ide u spremnik za staklo: Staklo prethodno treba razvrstati prema boji. Razlikujemo bijelo, zeleno i smeđe staklo. Čepove s boca prije odlaganja treba ukloniti – oni idu u žuti spremnik. Povratne boce ne stavljaju se u spremnik za staklo.

Ambalaža ide u žuti spremnik ili u žutu vreću: U žuti spremnik spada ambalaža od plastičnih masa (plastične boce, folije, plastika…), složenih materijala (tetrapak, pakovanja od kave, kutije od mlijeka…), od metala (konzerve, aluminijska folija…) i poklopci/čepovi na navoj s boca i staklenki.

Štetne tvari prikupljaju se odvojeno: Štetne tvari moraju se dati na prikupljanje odvojeno od ostalog otpada, budući da bi u slučaju pogrešnog načina odlaganja mogle trajno štetiti okolišu. U tu kategoriju spadaju baterije, akumulatori, štedljive svjetiljke, lijekovi, lakovi, pesticidi. Ti se materijali odlažu ili u trgovini u kojoj su kupljeni ili u reciklažnom dvorištu.

Bio-otpad u bio-spremnik: U bio-spremnik, onaj smeđi spadaju ostaci voća i povrća, kore od voća, ostaci kave i vrećice od čaja, vrtni otpad i kuhinjski ubrusi od papira.

Sve ostalo ide u spremnik za ostali otpad: Obično se radi o crnom kontejneru. Tu se prikuplja sav ostali otpad, primjerice ostaci gume, pepela i opušaka, kožni artikli, higijenski artikli, pelene…

Imate li zanimljivu priču ili više saznanja o ovoj temi? Pišite nam na email info@zivotuminhenu.de

Odjava privremenog boravišta u Republici Hrvatskoj.

Prema Uredbi od 27. prosinca 2013. koju je donijela Vlada RH, državljani RH koji imaju prijavljeno prebivalište u Hrvatskoj, a borave u inozemstvu i imaju važeću osobnu iskaznicu, dužni su prijaviti privremeni boravak (na maksimalno 5 godina) u inozemstvu. Odjavu bi trebali prijaviti svojoj policijskoj postaji (za Zagreb, Petrinjska ul. 30) ili u veleposlanstvu RH države u kojoj boravite.

NAPOMINJEM: Ukoliko radite i boravite u Njemačkoj duže od 3 mjeseca, dužni ste prijaviti promjenu boravišta do maksimalno 5 godina. Ne odjavljujete prebivalište, samo boravište. To znači da Vam osobna i svi dokumenti ostaju sa vašom adresom kao i državljanstvo RH.

[blockquote author=“MUP RH „]Hrvatski državljanin koji se ne namjerava iseliti iz Republike Hrvatske radi trajnog nastanjenja u drugoj državi, nego privremeno boravi izvan Republike Hrvatske radi obrazovanja, zaposlenja, dugotrajnog liječenja i drugih razloga nije dužan odjaviti prebivalište u Republici Hrvatskoj. Ta osoba je dužna policijskoj upravi ili postaji na čijem području ima prijavljeno prebivalište u Republici Hrvatskoj dojaviti da privremeno boravi u inozemstvu. Ako nije u mogućnosti doći u Republiku Hrvatsku, obavijest o svojem privremenom boravku u inozemstvu može dati i u diplomatskoj misiji/konzularnom uredu Republike Hrvatske u inozemstvu te mora priložiti odgovarajuću dokumentaciju o razlozima privremenog boravka u inozemstvu (potvrdu o zaposlenju, školovanju, dozvolu boravka u inozemstvu i sl., a u nekim slučajevima i svoju pisanu izjavu o razlozima boravka u inozemstvu). Osoba koja privremeno boravi u inozemstvu ima i dalje prijavljeno prebivalište u Republici Hrvatskoj i ima pravo na osobnu iskaznicu.[/blockquote]

Moje osobno iskustvo kod odjave boravišta:

Kako sam bio već neko vrijeme prijavljen u Njemačkoj a raspitao sam se već ranije da u godini dana treba prijaviti privremeni boravak odlučio sam se na odlazak u Petrinjsku 30, pošto živim u Zagrebu. Na šalteru sam tražio obrazac na kojem sam popunio sve tražene informacije te dok sam stajao u redu slušao sam komentare drugih ljudi koji su komentirali da treba i dokaz o zaposlenju što nije istina, barem u mom slučaju. Došao sam na red, predao obrazac i pitao službenicu trebam li još što priložit, na što mi je odgovorila da ne treba ništa. Dobio sam nazad drugi dokument sa udarenim pečatom i potvrdom o odjavi boravka na 5 godina.

Pitao sam je što kad istekne tih 5 godina i eventualno se vratim u RH, rekla mi je da samo dođem u MUP i obavijestim ih o povratku ili produžetku boravka.

Znači ništa komplicirano a niste si stvorili dodatne probleme na graničnim prijelazima kod provjere koje su mnogi imali u proteklim mjesecima.

Više o prebivalištu i boravištu možete pročitati na stranicama MUP-a.

Odjaviti tj. prijaviti privremeni boravak, možete i u Hrvatskom Konzulatu u Münchenu na adresi: Oberföhringer Straße 6, 81679 München.
Radno vrijeme (za stranke):
• ponedjeljak – petak: 8.30 – 13.00 sati
• četvrtak: 8.30 – 13.00 i 15.00 – 17.00 sati

Za prijavu privremenog odlaska izvan RH putem Veleposlanstva potrebno je priložiti:

– popunjeni obrazac (dostupan u Veleposlanstvu)
– valjanu osobnu iskaznicu
– dokaz aktualne adrese u SR Njemačkoj (Meldebescheinigung)
– dokaz o razlogu boravka u SR Njemačkoj – ovisno o razlogu (npr. potvrda poslodavca, ugovor o radu, potvrda škole ili fakulteta, potvrda medicinske ustanove…)

* Zahtjev za djecu (osobe mlađe od 18 godina) podnose oba roditelja uz predočenje rodnog lista.

Ukoliko ste imali drugačije iskustvo možete mi ga napisati na: urednik@zivotuminhenu.de i objavit ćemo ga na portalu.

1...8910 11 Seite 9 von 11